单位代码： 11846 地 址： 中国广东省广州市白云区白云大道北2号 (北校区) 邮政编码： 510420
联系部门： 广东外语外贸大学研招办 电 话： 020-36207044，020-36773606 联 系 人： 夏老师、刘老师、李老师
学院： (010)高级翻译学院 联系方式：
专业代码： 0502Z1 专业名称： 翻译学
学位类型： 学术型
本学科拟招生人数: 8 (说明：最终招生人数以教育部最终下达招生人数为准，此处仅做参考，可能会有调整)
学科简介： 

		

		
		

			

				

					研究方向
					学习方式
					导师
					综合考核科目
					学制
					备注
				

				
				

					01 理论翻译学
					全日制
					
					
								导师组

							
					
					
						① 1110 俄语
或 1111 法语
或 1112 德语
或 1113 日语
或 1115 西班牙语

						② 2226 专业基础

						③ 3226 综合测评

						

							
					
					
					4
					
					
导师组成员：
黄忠廉
蓝红军
邢杰

				

				

					02 应用翻译学
					全日制
					
					
								导师组

							
					
					
						① 1110 俄语
或 1111 法语
或 1112 德语
或 1113 日语
或 1115 西班牙语

						② 2226 专业基础

						③ 3226 综合测评

						

							
					
					
					4
					
					
导师组成员：
赵军峰
戴光荣

				

				

					03 文学翻译与跨文化研究
					全日制
					
					
								导师组

							
					
					
						① 1110 俄语
或 1111 法语
或 1112 德语
或 1113 日语
或 1115 西班牙语

						② 2226 专业基础

						③ 3226 综合测评

						

							
					
					
					4
					
					
导师组成员：
张保红(2026年无招生计划）
王海(2026年无招生计划）

				

				

					04 口译研究
					全日制
					
					
								导师组

							
					
					
						① 1110 俄语
或 1111 法语
或 1112 德语
或 1113 日语
或 1115 西班牙语

						② 2226 专业基础

						③ 3226 综合测评

						

							
					
					
					4
					
					
导师组成员：
崔英
唐芳
王巍巍

				

			

		

		
		
			

				综合考核科目参考书目
								
  • 1110|俄语:
    无
    • 
								
  • 1111|法语:
    无
    • 
								
  • 1112|德语:
    无
    • 
								
  • 1113|日语:
    无
    • 
								
  • 1115|西班牙语:
    无
    • 
				    		
			
    
		
			
    
				同等学力加试科目参考书目
								
  • 5018|翻译研究方法(同等学力加试):
    Saldanha, G. and S. O’Brien. Research Methodologies in Translation Studies. London and New York: Routledge, 2014.
Williams, J. and A. Chesterman. The Map: A Beginner’s Guide to Doing Research in Translation Studies. Manchester: St. Jerome.
蓝红军. 《译学方法论研究》. 北京：外语教学与研究出版社，2019.
穆雷. 《翻译研究方法概论》. 北京：外语教学与研究出版社，2010.
    • 
								
  • 5129|翻译理论纲要(同等学力加试):
    Munday, J. Introducing Translation Studies: Theory and Applications, 4th edition. London and New York: Routledge, 2016. 
Venuti, L. The Translations Studies Reader. London and New York: Routledge, 2000.
罗新璋、陈应年. 《翻译论集（修订本）》. 北京：商务印书馆，2009.
王东风. 《国外翻译理论发展研究》. 北京：外语教学与研究出版社，2021.
    •