初试参考书目
1114|英语:无
2113|综合日语:无
3112|日语语言文学综合知识(中日比较文学及东方学):1.津田左右吉,『文学に現はれたる我が国民思想の研究』[M](全五卷),東京:岩波書店『津田左右吉全集』别卷,1989年。
2.江上波夫,『東洋学の系譜』[M],東京:大脩館書店,1992年。
3.吉田精一,《现代日本文学史》[M],齐干译,上海人民出版社,1976年。
4.叶渭渠,《日本文学史》[M](全五卷),北京:昆仑出版社,2007年。
5.严绍璗,《中日古代文学关系史稿》[M],长沙:湖南文艺出版社,1987年。
6.王晓平,《中外文学交流史 中国-日本卷》[M],济南:山东教育出版社,2016年。
7.王晓平,《佛典·志怪·物语》[M],南昌:江西人民出版社,1990年。
8.王向远,《王向远比较文学三论》[M](三卷),桂林:广西师范大学出版社,2022年。
9.王向远,《王向远译学四书》[M](四卷),北京:九州出版社,2023年。
10.王向远,《王向远文学史书系》[M](七卷),北京:九州出版社2022年。
3161|日语语言文学综合知识(日语语言文化研究):1.丸山真男著、王中江译,《日本政治思想史研究》[M],北京:生活·读书·新知三联书店,2000年。
2.王向远,《中国日本文学研究史》[M],北京:九州出版社,2021年。
3.加藤周一,『日本文学史序説』[M](上、下),東京:筑摩書房,1996年。
4.石原千秋、木股知史、小森阳一等,『読むための理論』[M],横浜:世織書房,1991年。
5.兰盖克著、牛保义等译,《认知语法基础(第一卷)理论前提》[M],北京:北京大学出版社,2013年。
6.M.A.Kハリデー著、山口登、筧寿雄译,『機能文法概説―ハリデー理論への誘い―』[M],東京:くろしお出版,2001年。
7.影山太郎,『動詞意味論-言語と認知の接点-』[M],東京:くろしお出版,1996年。
8.罗新璋、陈应年编,《翻译论集》[M],北京:商务印书馆,2021年。
9.姜秋霞、刘全国主编,《翻译学方法论研究导引》[M],南京:南京大学出版社,2012年。
|
复试参考书目
5037|日本文学导论(同等学力加试):肖霞:《日本文学史》,山东大学出版社,2008年
5038|日语古典语法(同等学力加试):铁军:《日语古典语法》,年北京大学出版社,2006年
|